Monday, December 13, 2010

31.12.10 Año Nuevo/Nový Rok/New Year's

We are very happy to invite you to our New Year's Eve celebration, taking place on the 31st of December. We highly recommend booking in advance.
+420 222 542 031
+420 776 805 317
reservations@lasadelitas.cz


Sunday, December 12, 2010

Christmas-Vánoce Open House Party

We are very glad to invite all of you food lovers in Prague, to our Open House Christmas Dinner. The idea of this event is to share with others the taste of a traditional or your favorite, Christmas speciality. For this day the restaurant will open its doors at 18:00 hrs. and only the Bar will be providing service (meaning we will not be selling food)... But of course Las Adelitas will cook and share a special dish too!

We will also have the traditional Mexican Fruit Punch (with or without Alcohol) and specials on other drinks.

For this event you do not require a reservation, everybody is invited! 


Máme to potěšení pozvat všechny milovníky dobrého jídla na naši OTEVŘENOU VÁNOČNÍ VEČEŘI v pátek 24.12. od 18 h.

Pokud se chete zúčastnit, stačí následovat tyto instrukce:
1) Uvařte Vaše oblíbené vánoční jídlo.
2) Přineste ho do Las Adelitas.

3) Podělte se o něj s ostatními.
4) Ochutnejte jídlo ostatních.
5) A hlavně, užijte si to.

Pro více informací volejte:
+420 222 542 031
+420 776 805 317
nebo pište:
reservations@lasadelitas.cz


Monday, November 15, 2010

Revolución Mexicana / Mexican Revolution / Mexická revoluce




This Saturday the 20th of November is the centenary of the Mexican Revolution and being this historical era the main theme of our restaurant, we will be preparing a couple of specials for this day as well as offering special prices for Tequila Cocktails and Margaritas. The specials will be serving from 18:00 hrs.

Come and join us, reserve by email or by phone: 222-542-031 / 776-805-317


Thursday, November 4, 2010

Margarita Friday! 05.11.10

This Friday the 5th of November all day long:
Tento pátek 5. listopadu po celý den:



tel: +420 222 542 031
sms: +420 776 805 317

Friday, October 29, 2010

Día de Muertos / Day of the Dead / Den mrtvých.

Share





The day of the dead (1st and 2nd of Nov.), is a mexican celebration with Pre-Hispanic origins, that honors the souls of the deceased, remembering friends and relatives who have passed away by gathering at private homemade altars (Ofrendas), that usually contain the favorite foods and beverages as well as photos and memorabilia of the departed, they are often decorated with orange mexican Marigold flowers (cempasúchitl ).

One of the most traditional Items to this celebration, is a sweet bread called "Pan de Muerto" which is prepared and baked during the previous days to this events. 

Keeping this traditions, and sharing them with all of our friends in Prague, Las Adelitas will be preparing "Pan de Muerto" during the weekend, its perfect to have accompanied with hot chocolate in this shivery weather. 





Den mrtvých (1. a 2.listopadu), je mexická oslava s prehispánským původem, která ctí duše zemřelých, vzpomíná se na přátele a příbuzné, kteří již nejsou mezi živými. Pořádají se  setkání u soukromých domácích oltářů (Ofrendas), které obvykle obsahují oblíbená jídla a nápoje, stejně jako fotografie a památky na zesnulé a často jsou zdobeny oranžovými květinami Cempasúchitl (Měsíčkem lékařským).

Jedním z nejtradičnějších pokrmů této slavnosti, je sladké pečivo  "Pan de Muerto", které se připravuje a peče během předchozích dnů této události.

Pro zachování této tradice a jejího sdílení se všemi našimi přáteli v Praze, bude Las Adelitas připravovat "Pan de Muerto" během víkendu. V tomto nevlídném počasí je nejpříhodnější "Pan de Muerto" konzumovat s horkou čokoládou.  

La Calaverita de las Adelitas:

"Estaban las Adelitas,
tomando tequilitas,
cuando llegó la Calaquita
y pidió su Coronita.

Después de 5 rondas
La Calaca se sacó de onda
pues la última  cerveza
le entró duro a la cabeza.

Borracha la pobre Calaca
tambaleando se fué a su casa
y por miedo a la dura resaca
pan de muerto se echó a la panza."






Monday, October 25, 2010

Delivery Service / Rozvoz jídla

Our Delivery service is a combined effort, offered by Las Adelitas and Modrý Anděl taxi service. The cost of the Delivery service, offered by Modrý Anděl is 40Kč + 17Kč per km from our Restaurant (Americká 8) to the address of destination. The time depends on the distance and busyness of the restaurant. The restaurant does NOT surcharge for this service.

All of the items on the menu are available for delivery, and the delivery hours are:
Monday to Friday from 11-22 hrs.
Saturday and Sunday from 10-22 hrs.

You can place your delivery orders through our phones:
+420 222 542 031
+420 776 805 317

Naš servis rozvozu jídla je kombinací, které nabízí Las Adelitas a Modrý Anděl taxi služby. Náklady na dodání služeb, které nabízí Modrý Anděl je 40Kč + 17Kč za km od naší restaurace (Americká 8) na adresu určení. Tato doba závisí na vzdálenosti a zaneprázdnění restaurace.

Všechny položky v nabídce jsou k dispozici pro dodání a dodací doba je:
Pondělí až pátek od 11 do 22 hod.
Sobota a neděle  od 10 do 22 hod. 

Můžete objednávat prostřednictvím těchto telefonních čísel:
+420 222 542 031
+420 776 805 317


Wednesday, October 20, 2010

Tequila Fest Praha 2010



The 1st International Prague Tequila Festival (Tequila Fest 2010) will take place on Friday, October 22nd, 2010 at “Produkční dům VZLET” (Take-Off Production House), and Las Adelitas is very proud to be part of this great event.

The purpose of the Prague Tequila Fest 2010 is to educate the people and to promote the commercial and cultural value of one of Mexico's most representative and iconic products in one of the most glamorous and most cosmopolitan cities of Europe.

This will be a unique cultural event that counts with the support of the Mexican Embassy in Prague. This event is intended for general public, entrepreneurs, food and beverage distributors and suppliers, diplomats and tequila enthusiasts.


Tickets to the event can be purchased at Las Adelitas Restaurante, or at the venue during the event. For more information, visit www.tequilafest.cz




Thursday, October 7, 2010

Special Anniversary Menu / Speciální výroční menu.

Share



As a prelude to our 1st anniversary celebration party on the 16th of October, Las Adelitas Restaurante will be serving on the 13th, 14th and 15 of October, different traditional specialities of the mexican cuisine.
As an Anniversary special Tequila Don Julio 110 and our most famous Margaritas at 79.Come and enjoy quality mexican food.


Úvodem k prvnímu výročí 16. října, bude Las Adelitas Restaurante nabízet 13., 14. 15. října různé tradiční mexické speciality.
Speciální narozeninová nabídka je Margherita za 79Kč a tequila Don Julio za 110 Kč. Přijďte a bavte se při konzumaci kvalitního mexického jídla.


reservations@lasadelitas.cz
info@lasadelitas.cz
Tel: 776-805-317
Tel: 222-542-031


16th of October, First Anniversary!

Las Adelitas Restaurante is very pleased to invite you to join and celebrate with us our first Anniversary Party.

This party will take place at -2Patro Klubovna- on Dlouha 37, There will be Live Music and special Tequila Cocktails at 70kc. and of course, a welcome drink to warm up! (free entrance)
We are very grateful for this wonderful year that you've let us be part of, and we would love to celebrate it with you!

for more information:

www.2patro.cz
www.lasadelitas.cz




Monday, September 13, 2010

200 years of Mexico at Las Adelitas.

Share


During September 2010, Mexico is celebrating 200 years of its Independence and in November, 100 years of its Revolution. Due to this festivities, Las Adelitas is inviting you to join us to celebrate this Mexican holidays with a traditional Mexican dish: Tacos al Pastor, in its different presentations, Alambre, Gringa or Taquitos.

Tacos al Pastor aka Tacos de Trompo
The Tacos al Pastor are the most popular variety of tacos in all Mexico, and the method for preparation is its most distinctive characteristic, and since the dish is the result of the adoption of the "shawarma" spit-grilled meat brought by Lebanese immigrants to Mexico, it is also similar to the Turkish döner kebap and the Greek gyros. Tacos al Pastor are made with marinated pork meat, with a pineapple and cilantro garnish and green or red salsa. 


So please, don't hesitate and join us this Wednesday the 15th after 5pm. There will be a special price for Margaritas (79 kč) and Corona beer (50 kč).



Reserve now: reservations@lasadelitas.cz



Monday, August 30, 2010

We Love Tacos!

Share


The definition of "Taco" is very simple, which is a corn or flour tortilla folded or rolled around a filling. The filling can be anything from beef, chicken, pork, seafood, vegetables and or cheese; and these fillings are made as a stew or sauteed.

For the best experience of flavors, tacos must be eaten with your hands and are accompanied by many different kinds of salsas and garnishes depending on each kind of filling; the most common are fresh cilantro, onion, tomato, lettuce and cheese.

Next time you come visit us, ask for an order of Tacos al Pastor, Tacos Dorados or Flautas, and do not hesitate rolling it up with your hands for each bite!

Thursday, August 19, 2010

We Love Margaritas!

Share


As you probably know, Margaritas are a traditional Mexican cocktail made with Tequila, Triple sec and fresh Lime juice, usually its served with salt on the rim and on the rocks, although it can also be blended-frozen.
There is a dense variety of kinds of Margaritas, it all depends on your creativity and having your basic ingredients.

At las Adelitas we suggest to try our ´flagship´ Margarita Clásica, highly demanded by our customers, or as well you can choose from one of our fruit based frozen Margaritas of a sweeter taste and a tropical feel, Mango, Strawberry, Passion Fruit, Red Berries, and Tamarind.

So next time you come along, don´t hesitate and start to (heart) Margaritas.

Sunday, August 15, 2010

Breakfast @LasAdelitas!



Ahoj, as you probably already know, we are now open Saturdays and Sundays from 9 am. Offering our delicious traditional Mexican Breakfast with the addition of an American Classic.
This menu is available Saturdays and Sundays from 9 am to 1:30 pm. From 2 pm.you can enjoy our trademark dishes as usual.


Served Saturday and Sunday from 9am to 1:30pm
Huevos Rancheros, Huevos a la Mexicana, Orange and Carrot Juice and Latte.

Friday, August 13, 2010

100% MEXICANO!



AUTENTICKÉ MEXICKÉ JÍDLO.
Mexická kuchyně je velmi rozmanitá díky velkému výběru pokrmů a receptů, které se od sebe odlišují nejen svou  složitostí, ale i svým původem. Prolínají se zde domácí kulinářské tradice z Evropy, Středního východu i Asie, což dělá mexickou kuchyni velmi pestrou a rozmanitou. V Las Adelitas připravujeme některé z nejvýznamějších klasických pokrmů mexické kuchyně, protože chceme našim hostům připravit gastronomický i kulturní zážitek v rodinném a přátelském prostředí, kde obsluha kuchyně a prakticky celé restaurace je 100% mexická.


AUTHENTIC MEXICAN CUISINE.
Mexican cuisine can be distinguished by its variety of dishes, recipes and the complexity of elaboration, it also meets indigenous culinary traditions that where influenced by european, middle eastern and asian gastronomies, being its diversity the main characteristic. Las Adelitas prepare some of the most emblematic dishes of the Mexican cuisine, with the desire to share this gastro-cultural experience in a friendly and familiar atmosphere, always trying to conserve the real mexican flavor.
Quesadillas Adelitas
Tostadas de Tinga

Enchiladas de Mole